Histoire de la famille Russell
Signification du nom de famille Russell
Écossais anglais et Irlandais : d’origine normande d’anciens français et français anglo-normands r(o)ussel, un diminuant du vieux français rous(e) « rouge rouge rouge » utilisé comme surnom pour une personne aux cheveux roux ou au teint rugueux ou comme nom personnel. Comparer Rouse. Ce nom normand est établi en Irlande depuis le XIIe siècle.
Elle a été renforcée en Grande-Bretagne et en Irlande par des porteurs huguenots du nom Roussel de la même origine ancienne française. Anglais : nom d'habitation de plusieurs endroits appelés Rushall (Norfolk Staffordshire Wiltshire) ou parfois de Rusthall à Speldhurst (Kent).
Le Rushall dans le Staffordshire découle des « ruées vers la ruée » du rysc anglais et du halh « coin intime de la terre ». Le Rushall à Norfolk est issu d’un premier élément incertain + la halh.
Rushall dans le Wiltshire est dérivé d’un nom personnel anglais ancien Rust (Rustes) + demi halh. Le Rusthall de Speldhurst (Kent) découle probablement de la rust anglo-américaine « rouille rouille » + wella courant de printemps du puits
, mais avec un changement dans l’élément final dû à l’influence du hall anglo-américain « résidence du hall » se référant peut-être à un bâtiment voisin. Forme américanisée de Rüssel allemande : tirée d’une forme de surnom de l’un des divers noms personnels formés avec l’ancien élément germanique hrōd « célèbre ». Dans certains cas, il s’agit également d’un formulaire américanisé (en fait une adoption du nom dans 1 ou 2 ci-dessus) de French Racine.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
