Histoire de la famille Talmadge
Signification du nom de famille Talmadge
Anglais : surnom tiré du vieux talemache français, soit « sac de mendicité de pochette », soit « masque ». Le sens de « masque » remonte à la fin du masque latin de talamasca « (devil's) » obtenu peut-être par un noircissement ou une peinture du visage, d'où l'ancien talemaschier français « sully » et le français anglo-normand t(h)alemasché « taché sale ».
Forme américanisée d’un ou plusieurs noms de famille juifs similaires (ressemblant à un similitude) est probablement ashkénaze Tolmach (voir Talmage).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
