Histoire de la famille Vela
Signification du nom de famille Vela
Espagnol : peut-être à partir d’un nom personnel pré-romain Vela (comparer bela vela basque « raven »). Plus probablement, il peut s’agir d’un nom de famille de la vela signifiant « voilier » ou « surveillant » (comparer 4 ci-dessous).
Espagnol : nom d'habitation d’un endroit appelé Vela (dans la province de Córdoba) ou La Vela (à Murcie) probablement appelé « garde » de la vela.
Italien et Portugais : nom d'habitation de n’importe quel endroit appelé Vela en Italie et au Portugal.
Italien et Croate : surnom ou nom professionnel métonymique pour un marin ou un marin de la « voilier » de vela italienne.
Tchèque : tiré d’une forme de surnom de de compagnie de l’un des deux noms personnels slaves Velislav ou Velimir en fonction de l’élément vel (issu de Old Slavic velьjь) « grand » également « important ».
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
