Information sur la source Listes électorales de la Nouvelle-Zélande, 1853 à 1981 [base de données en ligne]. Lehi, UT, USA: Operations, Inc., 2010.
Données originales : New Zealand Electoral Rolls, 1853–1981. Auckland, New Zealand: BAB microfilming. Microfiche publication, 4032 fiche.

 Listes électorales de la Nouvelle-Zélande, 1853 à 1981

Cette collection comprend les listes électorales de la province de Canterbury en Nouvelle-Zélande entre 1853 et 1981. Les listes étaient compilées pendant les années d’élection et incluent les noms des individus de chaque circonscription électorale ayant le droit de voter pour le Surintendant de la province et les membres du conseil. Les informations listées incluent le numéro, le nom de l’électeur, l’adresse, la qualification et une description de la propriété.

Electoral rolls for New Zealand from 1853 to 1981 are contained in this collection. The rolls were compiled during general and provincial election years and include the names of individuals from each electoral district who were qualified to vote. By law, all persons who were eligible to vote were required to register on the electoral roll, even if they did not intend to vote. When the first national elections were held in 1853, eligible voters were male British subjects who owned property and were age 21 or older. Māori were granted the right to vote in 1867 without the property ownership requirement, and in 1897 the requirement was repealed for British subjects as well. New Zealand was the first country to grant women the right to vote in 1893. The original collections of electoral rolls are held in the Parliamentary Library in Wellington, New Zealand.

Arrangement of Records:

Within each province voters were organized into electoral districts. Electoral rolls correspond with these districts, although district boundaries could and did change. The provinces of New Zealand themselves existed from 1841 until 1876 as a form of sub-national government. When browsing these rolls you can conduct searches by surname, district, or year.

Using Electoral Roll Records:

Electoral rolls are valuable “census substitutes” and they become even more important in countries like New Zealand where census records are not available. Electoral rolls were also published fairly consistently nationwide and can provide a useful way of tracking individuals over time and place. Over 20 million names have been indexed in this collection.

Information in this database:

  • Number
  • Name of Voter
  • Address
  • Qualification
  • Property Description

Years Included:

This database currently includes electoral rolls for the following years. Those marked by asterisk have been indexed. Others are only available for browsing.

  • 1853-64*, 1865-66, 1866-67, 1867-68, 1868-69, 1869-70, 1870-71*, 1871-72, 1873-74, 1874-75, 1875-76*, 1876-77, 1877-78, 1878-79, 1879-80, 1880-81*, 1882-84, 1885-86*, 1887, 1890*, 1893, 1894, 1896*, 1897, 1899, 1900*, 1902, 1903, 1905-06*, 1908, 1911*, 1914*, 1919*, 1922, 1925, 1928*, 1931, 1935*, 1938*, 1941, 1943*, 1946*, 1949*, 1954*, 1957*, 1960, 1963*, 1966, 1969*, 1972*, 1975, 1978*, 1981*