Histoire de la famille Shevchuk

Ukrainien et juif (ashkénaze oriental) : venant de l'ukrainien shevchuk « fils (ou assistant) du cordonnier » dérivé de shvets (shevtsa au génitif) « cordonnier ».

Le nom reflète la profession du cordonnier, indiquant un métier historique dans la communauté.

L'utilisation du suffixe diminutif ou patronymique -uk suggère une relation familiale ou d'assistant avec le cordonnier.

Cette étymologie met en lumière à la fois les aspects culturels et professionnels du nom.

De telles conventions de nommage sont courantes dans de nombreuses cultures, reliant les individus à leurs métiers ancestraux.