Histoire de la famille Bas

Catalan : nom d'habitation d’un lieu ainsi nommé dans le district de La Garrotxa Catalonia. Basque : nom topographique de quelqu’un qui vivait dans une forêt de bois baso. Juif polonais (ashkénaze de l’est) et ukrainien : nom professionnel d’un musicien polonais Yiddish et ukrainien (respectivement) bas « bass violoncello ». Pour les Juifs, le nom de famille peut provenir de n’importe laquelle des trois langues en question ainsi que de Baß.

Français : du vieux bas(se) français « à faible stature » (du bassus latin « épais » c’est-à-dire large plutôt que grand) un surnom descriptif pour une personne courte. Comparez Lebas.

Néerlandais : à partir d’une forme abrégée du nom personnel Sebastiaan (voir Sebastian). Slovène (Baš) : à partir d’une ancienne forme abrégée du nom personnel Sebastjan (voir Sebastian). Comparer Bash.

Turc (Baş) : surnom ornemental ou nom de statut de baş « tête » également « chef ». Juif (ashkénaze de l’est) et ukrainien : surnom d’une personne avec une voix profonde du bas ukrainien « voix profonde ».

Pour les Juifs, le nom de famille peut également provenir du mot yiddish avec la même signification.