Histoire de la famille Borkowski
Signification du nom de famille Borkowski
Polonais et juif (est de l’ashkénazec) : nom d'habitation d’une personne originaire de plusieurs endroits appelés Borki Borkowice ou Borek, tous nommés « forêt bór de pins » polonaise.
Ces lieux partagent une origine étymologique liée à la langue polonaise.
Le nom Borków, quant à lui, dérive du nom personnel Borek, qui évoque aussi une connexion aux forêts.
Le suffixe possessif -ow renforce ce lien, indiquant une appartenance.
Dans l’ensemble, ce nom reflète à la fois un héritage culturel et une géographie particulière.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
