Histoire de la famille Brill

Anglais : nom d'habitation de Brill dans le Buckinghamshire nommé avec l’élément celte bre- ‘hill’ + l’ancien hyll anglais également ‘hill’. Allemand du Nord et Néerlandais : nom d'habitation de l’un des divers endroits du nord-ouest de l’Allemagne et des Pays-Bas appelé Brill du centre-bas allemand brūl bröil « terre basse humide ». Comparer Bruehl.

Allemand : des « lunettes » brill moyenne basse allemande, d’où un nom professionnel métonymique pour un fabricant de lunettes ou peut-être un surnom pour quelqu’un qui les portait.

Juif (ashkénazec) : nom de famille acronymique tiré des premières lettres de la famille hébraïque ben rabi « fils du rabbin » et de chaque partie d’un nom personnel masculin double yiddish très probablement Yude (Juda) Leyb.

De nombreux noms de famille ashkénazes commençant par Br- et Bar- sont d’origine acronymique, mais sans preuve détaillée des histoires familiales, il est impossible de spécifier le nom personnel d’où chacun est dérivé.