Histoire de la famille Dou

Chinois : Forme en mandarin du nom de famille 竇 signifiant « trou » en chinois ancien : (i) adopté comme nom de famille par Yue Zhu et Yue Long, deux fils de Shao Kang, le sixième roi de la dynastie Xia (2070 à BC.-C.). On dit que Yue Zhu et Yue Long ont adopté le Dou (竇) (signifiant « trou ») comme nom de famille parce que leur grand-mère enceinte s’était échappée d’une rébellion par un trou dans le mur avant de donner naissance à leur père Shao Kang qui a ultérieurement capturé le trône. (ii) remontent à la famille Dou (竇) du groupe ethnique Di et à d’autres familles du groupe ethnique Xianbei en Chine ancienne.

Chinois : Forme en mandarin du nom 豆 de famille désignant une ancienne tasse de bol à tige : (i) remonte à certains habitants de l’État de Chu pendant la période printemps-automne (770 à 476 BC-C.). (ii) adopté comme nom de famille par la famille Chi Xiao Dou (赤小豆) et Dou Lu (豆盧) du groupe ethnique Xianbei dans le nord de la Chine pendant la dynastie Wei du Nord (386 à 534 AD.-C.).

Chinois : Forme en mandarin du nom de famille 鈄 faisant référence à un type d’ancien navire pour boire du vin : dit être supporté par les descendants du duc Kang de Qi (décédé 379 BC.) qui a été échappé de son trône dans l’État de Qi et envoyé en exil. On disait qu’il était forcé à utiliser le navire Dou (鈄) pour cuisiner de la nourriture pendant son exil et que certains de ses descendants héritaient de Dou comme nom de famille pour mémoriser cette période.

Chinois : variante Romanisation du nom de famille 杜 possiblement basée sur sa prononciation cantonaise voir Du.

French (sudhern) : inexpliqué.