Histoire de la famille Kosel
Signification du nom de famille Kosel
Allemand (également Kösel) : nom d'habitation de plusieurs endroits appelés Kosel dans l’est de l’Allemagne et Schleswig-Holstein. Allemand : variante de Kusel 1, un surnom signifiant « haut tournant ». Allemand oriental : à partir d’une forme germanisée d’un mot slave signifiant « sa chèvre », par exemple, dialecte polonais kozieł. Comparez 6 ci-dessous.
Allemand (Kösel) : modification de la forme de Geselle, un ancien nom de statut pour un assistant au travail de la geselle du Haut-Allemand « Compagnon assistant » (voir Gesell). Il s ’agit d’un nom de famille gottscheerish (par exemple, Gottschee German) provenant de la région de Kočevsko dans la partie inférieure de la Carniola Slovénie (voir Kocevar).
Forme américanisée de Koselj slovène : surnom d’un oiseau noir kos (voir Kos). Le nom de famille dans le formulaire Kosel se trouve également en Slovénie où il est rare.
Forme germanisée de Kozel slovène (ou autre Slave) ou de Kozelj « sa chèvre ».
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
