Histoire de la famille Luten
Signification du nom de famille Luten
Néerlandais et flamands : métronymique à partir du nom personnel Luite, une forme abrégée d’ancien Lu(i)tgard germanique, un composé de liud + gard « cour d’enclos protecteur ».
Norvégien : nom d'habitation de plusieurs fermes nommées Luten, principalement à Telemark.
Il lut’agit d’une forme singulière définie de section de partage de pièce (d’une propriété) : ce nom de famille n’est plus trouvé en Norvège.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
