Histoire de la famille Marquis

Français : à partir du titre marquis « Marques » appliqué en tant que surnom ironique à quelqu’un qui se comportait comme un marquis ou en tant que nom professionnel métonymique pour un serviteur dans le foyer d’un marquis. Le titre dérivé d’un ancien mot germanique signifiant « frontière » (comparer le mois de March) faisait référence à l’origine au gouverneur d’un territoire frontalier.

Les marquises ne faisaient pas partie de la structure féodale française originale de la noblesse ; le titre fut d’abord adopté par les comtés de Toulouse en raison de leurs possessions dans la région frontalière au-delà du Rhône. Comparez Markee et Markey.

Anglais : le surnom de markis « Marquis marquess nobleman » (Anciens marchis; voir également 1 ci-dessus. Le mot est également un nom personnel féminin qui peut également être à l’origine du nom de famille.

Portugais : parent des Marques 1 et du nom dans 1 ci-dessus.