Histoire de la famille Omar

Musulman : issu du nom personnel arabe Omar, dont l’étiologie est incertaine, presque exclusivement trouvé parmi les musulmans sunnites. On pense qu’il est lié à l’arabe ʿāmir « prospère et plein de vie ». (voir Amir). Le mot racine ʿumr signifie « vie ».

Umar bin al-Khaāb était le deuxième des califhiques « à juste titre » (règlement 634–44) ; il était connu sous le titre al-Fārūq « le distinguiste », c’est-à-dire celui qui distingue la vérité de la mensonge. Comparez Omer et Umar.

Catalan : nom topographique d’une personne qui vivait dans un groupe d’arbres d’orme de la forme collective dom’orme.

Slovène : inexpliqué. Modification de la forme d’Omari albanais, un parent de 1 ci-dessus.