Histoire de la famille Pasha
Signification du nom de famille Pasha
Musulman (principalement le sous-continent indien) : nom de statut ou le titre honorifique du paşa « pasha » turc, un titre de grade pour un gouverneur militaire et civil régional de l’Empire ottoman lui-même, est probablement dérivé du pādshāh perse « padishah (c.-à-d. règne) ». Comparer Basha ; voir également Bey.
Albanien : de pasha ou pashë (formulaire définitif pasha) « pasha » un nom de statut ou un titre honorifique d’origine turque (voir 1 ci-dessus) utilisé pendant la domination turque ottomane sur l’Albanie.
Forme américanisée de Paša croate : surnom de paşa « pasha » un titre des officiers militaires et civils ottomans de haut grade (voir 1 ci-dessus). Elle provient de l'époque de l'occupation turque des Balkans.
Dans certains cas, il s’agit également d’une forme altérée d’anglais (îles du canal). Pasher elle-même est une forme anglicisée de Perchard français : le surnom apparemment dérivé de l’ancien perche français « bâton » + le suffixe -ard peut indiquer une personne qui était grande et mince.
Le nom de famille Perchard est peut-être originaire de Guernesey, au large de la côte de l’Île-et-Vilaine (Bretagne), où le nom de famille est également enregistré du XVIe siècle à nos jours. Dans certains cas, il peut également s’agir d’une forme américanisée de Paşa turque : nom ou surnom ornemental tiré du titre paşa « pasha » (voir 1 ci-dessus) ou peut-être du même mot qui, dans certains dialectes, signifie « père » ou « frère aîné ».
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
