Histoire de la famille Raffel
Signification du nom de famille Raffel
Allemand : surnom de quelqu’un qui était bruyant ou indiscrète d’un raffeln du Moyen-Haut-Allemand « d’être bruyant à l’échafaudage ». Allemand : d’un nom personnel inexpliqué Raffo. Comparer Raff.
Anglais : variante de Rayfield. Anglais : peut-être tiré d'un Raf(f)el anglais du milieu, probablement une forme de surnom de Rafe (Ralph), mais il n’y a pas encore de preuve médiévale pour cela.
Certaines orthographes post-médiévales ont été influencées par le nom de l’archangel Raphael et d’autres par des noms de lieux dans -field. Cependant, la dérivation de Raphael (le nom de l’archangel) est improbable car elle semble n’avoir été utilisée en Angleterre qu’après la Réformation.
Ce nom de famille est maintenant rare en Grande-Bretagne. Écossais : variante de Revels.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
