Histoire de la famille Shewbridge
Signification du nom de famille Shewbridge
Anglais (Kent) : variante de Shoebridge, apparemment un surnom modifié à partir du premier shew-bread anglais moderne, une référence aux « douze miches qui étaient placées chaque sabbat « avant le Seigneur » sur une table à côté de l’autel de l’encens et à la fin de la semaine étaient consommées par les prêtres seuls » enregistrés pour la première fois dans la traduction biblique de Tyndale (1530).
La première forme de nom peut être une réinterprétation déclenchée par l’intérêt contemporain pour la traduction de la Bible ; elle peut également être une forme intermédiaire entre le nom moderne et un nom de lieu original non localisé dans le sud-est de l’Angleterre, peut-être Shoebury (Essex) ou peut-être le nom de lieu mineur récurrent Shovelbrede « ampleur de la pelle » comme Shulbrede (Sussex), mais ces deux origines possibles présentent des difficultés phonologiques.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022