Histoire de la famille Sumi

Allemand suisse : surnom pour quelqu’un avec une personnalité agréable ou peut-être pour une personne lentement dilatoire liée aux sûmen du Moyen-Haut-Allemand « pour retarder l’obstacle ». Comparez Sumey et Summey.

Slovène (Šumi) : peut-être un surnom pour une personne bruyante dérivée du šumen « bruit murmureux » ou un nom topographique dérivé du dialecte šum « chute d'eau ».

Japonais : écrivait 鷲見 « gardien d’aigles » avec les caractères utilisés phonétiquement. Le nom vient d’un village de Mino (maintenant Gifu-ken).

La signification actuelle peut être 墨 « encre », 炭 « charbon », 住 « résidence » ou 角 « coin » ; tous sont des noms de famille légitimes, mais tous sont rares.

Une autre variante est 須見 également rare. Japonais : lecture alternative de Kaku.