Histoire de la famille Walkman
Signification du nom de famille Walkman
De l’anglais moyen walkeman « gardien de ville » basé apparemment sur la walk(e) « voyage à pied » de l’anglais moyen dans ce contexte, peut-être le « circuit du gardien ou du gardien de ville ». Elle est synonyme de Wakeman comme l’illustre deux versions de la traduction de Bartholomew de Glanville, De Proprietatibus Rerum Trévise.
La version du manuscrit (avant 1398) contient des « éveilleurs et wardeyns » tandis que la version imprimée de de Worde (1495) contient des « marécages et wardeyns ». Une substitution similaire se produit apparemment dans l’utilisation des noms de famille environ 150 ans plus tôt lorsque le lieu d’Henri Walkeman de Winkburn dans la bobine de subvention de Notts citée ci-dessous est pris par John Wakeman dans la bobine de 1332.
Comparez également Watchman.
Source: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016