Histoire de la famille Winter

Anglais : du nom personnel anglais moyen (ancien anglais) Winter (ancien anglais Wintra) à l’origine un surnom du mot « hiver » et peut-être encore un surnom (voir 2 ci-dessous) pendant la période de formation du nom de famille. Anglais : parfois, un nom professionnel de l’winter anglais moyen, une variante de viniter vinter « marchand de vin » français anglo-norman d’anglais moyen.

Irlandais : Formulaire anglicisé (traduction partielle) de Mac Giolla-Gheimhridh gaélique « fils du lad of winter » du geimhreadh « hiver ». Ce nom est également Anglicized McAlivery.

Allemand Néerlandais, Danois et Suédois : de l’hiver d’winter danois moyen-élevé-allemand moyen-néerlandais danois d’origine allemande (ancien fort-allemand wintar Old Norse vetr) un surnom pour quelqu’un d’un tempérament givré ou sombre ou pour quelqu’un associé à la saison d’hiver d’une autre manière, par exemple, parce qu’il est né ou a trouvé (en tant que fondateur) dans cette partie de l’année.

Le nom de famille suédois peut être ornemental. Comparer De Winter.

Juif (ashkénazec) : d’Winter allemand, un nom ornemental ou un des groupes de noms faisant référence aux saisons distribuées de manière aléatoire par les fonctionnaires lorsque les noms de famille devinrent obligatoires. Comparez Sommer Fruhling et Herbst.