Histoire de la famille Hoy

Anglais (Essex) : surnom d’un marin du « bateau à chargo » du hoey du Moyen-Pays. Irlandais : variante de Hoey. Danois (Høy) : surnom d’une personne haute de høj « high ».

Chinois : variante Romanisation du nom de famille 許 voir Xu. Chinois : possiblement de forme cantonaise de certains noms chinois 海 (signifiant « mer ») ou 開 (signifiant « ouvert ») ou 凱 (signifiant « vivificatif ») ou 楷 (signifiant « modèle »).

Ces noms étaient des noms personnels monosyllabiques ou font partie des noms personnels désyllabiques de certains premiers immigrants chinois aux États-Unis.