Histoire de la famille Hay

Écossais et anglais (nord ; d’origine normande) : nom d'habitation de plusieurs endroits en Normandie appelés La Haie ou La Haye (ancien haie français « enclos de haie » « forêt pour chasser le cerf et d’autres animaux » empruntant l’ancien mot germanique haga). Robert de Haia ou de la Haye est connu pour être venu de La Haye-du-Puits à Manche ; il était le fondateur de Boxgrove Priory au Sussex (1123) et le détenteur de l’honneur de Halnaker (Sussex) et (par mariage) de la baronnie de Kolswein (Lincolnshire). Le nom normand fut également emmené en Irlande où il a depuis prospéré dans le comté de Wexford sous le nom de Hay et Hayes.

Ailleurs en Irlande, le nom a généralement une origine irlandaise native, voir ci-dessous. Anglais : nom topographique du hay(e) heye heghe anglais moyen « enclosure » (ancien anglais (ge)hæg) ou « forêt clôturée pour chasse » (ancien haie); ou encore un nom d'habitation d’un endroit appelé Hay (dans le Herefordshire et Westmorland) ou Hey dans Scammonden (Yorkshire). Il était sans doute parfois synonyme de Hayward.

Anglais : surnom d’un grand Anglais du milieu heigh hey high high tall « hēah ». Anglais : du deuxième nom personnel anglais Hai(e) soit un français anglo-normand, soit un nom anglais natif. Les anciens Hai français sont enregistrés sous la forme latine d’Haius dans Paris du XIe et du XIIe siècle.

Il s’agit d’une forme de surnom de compagnie d’anciens noms d’hommes germaniques comme Hagabert (ancien Haiebert) et Hagabern) qui ont un élément hag- premier élément « utile pour les droitiers ». Ces premiers noms de famille peuvent également être des formes d’animaux de compagnie d’un homme anglais moyen natif comme Heymund (ancien anglais Hēahmund) ou d’une femme comme Hehild (ancien anglais Hēahhild) qui ont hēah « élevé » comme premier élément.

À la fin du XIIIe et du XIVe siècle, cependant, il est possible que Hay soit une variante de Haw qui, comme Daw and Day, était utilisée comme forme d’animaux forme de surnom de ressemblant à Ralph. Comparez Dawkins et Dakin et voir Haycock. Irlandais : variante de Hayes. Espagnol : nom topographique de haya « hêtre arbre » (ultérieurement dérivé de la fagus).