Histoire de la famille Marin
Signification du nom de famille Marin
Espagnol (Marín) Français Italien (Vénétie) Anglais Slovène Croate et Roumain : du nom personnel latin Marinus porté par plusieurs saints chrétiens mineurs au début. À l’origine, il s’agissait d’un nom de famille romain dérivé de Marius (voir Mario), mais il était souvent considéré comme signifiant « de la mer ».
Galicien et Espagnol (Marín) : nom d'habitation d’un lieu appelé Marín, en particulier celui de Pontevedra Galicie. Asturian-Leonese (Marín) : nom professionnel d’un marin.
Serbe et Croate : métronymique du nom personnel féminin Mara, une forme abrég ée de Marija (voir Maria). En Amérique du Nord, ce nom de famille peut également être une forme abrégée de métronymiques et de patronymiques comme Marinčić (voir Marincic) et Marinković (voir Marinkovic).
Slovène : métronymique du nom personnel féminin Marija (voir Maria). En Amérique du Nord, ce nom de famille peut également être une forme abrégée de métronymiques et de patronymiques comme Marinčič (voir Marincic).
Anglais (Northumberland et Durham) : variante de Marrin.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
