Histoire de la famille Merlin
Signification du nom de famille Merlin
Anglais français (d’origine normande) italien et allemand ; Espagnol (Merlín) : à partir de l’ancien nom personnel français Merlin du Merlinus latin, une forme latinisée de Myrddin gallois conçue par Geoffrey de Monmouth à partir de la forme galloise du nom de lieu roano-britannique Moridunum « sea-fort » (Carmarthen)
et popularisée dans les romances arthuriennes. Juif (est de l’ashkénazec) : métronymique du nom personnel féminin yiddish Merle une forme de surnom de Miryam (voir Mirkin) avec l’ajout du suffixe possessionif slave -in.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
