Histoire de la famille Pala
Signification du nom de famille Pala
Italien : nom topographique de pala « prairie des hautes terres ». Catalan et italien : probablement également un nom professionnel d’occupation métonymique de pala « pelle » (de Latin pala) désignant quelqu’un qui a fabriqué ou utilisé cet outil.
Catalan (Palà) : nom d'habitation d’un lieu appelé Palà dans la province de Barcelone. Polonais (également Pała) et Tchèque ; Slovaque (Paľa) : à partir d’une forme abrégée du nom personnel Polish Paweł (voir Pawel) Czech Pavel Slovak Pavol « Paul ».
Comparer Palla. Tchèque : du dialecte morave pala « head » utilisé comme surnom pour une personne obstinée.
Turc : nom ornemental ou surnom de pala un mot de prêt de l'italien désignant une sorte de scimitar ressemblant à une pelle (pala en italien ; voir ci-dessus).
Indien : Le nom gujarati de l’étimologie inexpliquée.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
