Histoire de la famille Rush
Signification du nom de famille Rush
Anglais : de la ruée vers la rishe vers le milieu de l’Angleterre(e) rosh(e) « ruée » (Old English risc) soit un nom topographique pour quelqu’un qui vivait dans un endroit pressé, soit un surnom désignant probablement quelqu’un qui tissait des paniers de tapis et d’autres articles par ruée.
rush(e) Anglais : surnom tiré de la rush vers le milieu de l’Angleterre, « rucher » (en se référant probablement à des branches tissées à partir de ruissellements) désignant peut-être un apiculteur.
Irlandais : forme anglicisée abrégée de gaélique Ó Ruis « descendant de Ros », un nom personnel peut-être dérivé du ros « bois ». Dans le Connacht, il a également été utilisé comme traduction de Ó Luachra en raison de la confusion avec le mot irlandais luachair « rushes » (voir Loughrey).
Irlandais : Formulaire anglicisé (traduction) de Gaelic Ó Fuada « descendant de Fuada » un nom personnel signifiant « ruée vers la hâte » (voir Foody).
Forme américanisée de Rüsch allemand (voir Ruesch) ou Rusch.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
