Histoire de la famille Russ
Signification du nom de famille Russ
Anglais : variante de Rouse. Allemand : d’une forme abrégée d’un ancien nom personnel germanique formé avec hrōd « renommé » par exemple Rudolf. Allemand (d’origine slave) : de l’ancien rusъ « rouge » utilisé comme surnom (comparer 6 ci-dessous et Rus).
Allemand suisse : nom topographique de quelqu’un qui vivait dans une région de scree Middle High German ru(o)ʒʒe. Allemand suisse : nom professionnel désignant un forgeron ou un feu de charbon ou surnom désignant une personne sale du ruoʒ du Moyen-Haut-Allemand « terre de suie ».
Forme germanisée ou américanisée de Rus tchèques et slovaques signifiant « rouge navigateur » « blond » ou « russe ». En partie, il s’agit d’un nom de famille gottscheerish (par exemple, Gottschee German) originaire de la région de Kočevsko dans la partie inférieure de la Slovénie de Carniola (voir Kocevar) et d’une étymologie slovène ou allemande (voir ci-dessus).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
