Histoire de la famille Back
Signification du nom de famille Back
Anglais (Devon Kent Sussex et Norfolk) : du nom personnel anglais du milieu Bakke (Ancien anglais Bacca). Il est d’origine incertaine, mais il peut s’agir d’un nom de famille au même sens que l’anglais : le surnom du bakke anglais moyen « bat » d’application incertaine peut-être un surnom pour une personne ayant une mauvaise vision de l’expression « aveugle en tant que chauve-souris ». Anglais : issu du bakke anglais moyen « back » (ancien anglais bæc) d’où un surnom pour quelqu’un avec un dos tendu ou une autre particularité notable du dos ou d’un nom topographique pour quelqu’un qui vivait sur une colline ou une crête ou à l’arrière d’une colonie.
Forme américanisée de Bach allemand 1 2 ou 6. Allemand (Bäck) : variante de Beck. Allemand du Nord et Néerlandais : de l’back-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière nom professionnel.
Néerlandais et Allemand du Nord : peut-être également un dérivé du baa(c)k ‘pig ; bacon ham’ d’où un surnom de boucher ou de cochon fermier. Néerlandais : nom topographique d’une personne qui vivait à l’arrière d’un endroit tel qu’un village, une rue principale ou un manoir d’une phrase telle qu’un van de back ou d’un Bak- « back » comme formulaire relié.
Néerlandais : du nom personnel médiéval Ba(c)k(e) qui pourrait être une forme abrégée de plusieurs anciens noms de famille germaniques commençant par Bald- « bold » Bade- « envoy » ou Bag- « armes ». Dans certains cas, il s’agit également d’un dérivé de Backer ‘baker et peut-être aussi d’un surnom pour quelqu’un avec une traînée comme dans le nom anglais 3 ci-dessus.
Suédois (Bäck) : nom topographique ou ornemental de bäck ‘small stream or brook’ ou un nom d'habitation d’un endroit appelé Bäck ou d’un lieunom contenant le mot bäck. Comparez Beck. Variante de Backe. Forme américanisée de Norwegian Bakk (voir Bakke).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
